A PayPal-szolgáltatásra vonatkozó felhasználói megállapodás
>> Az összes jogi megállapodás megtekintése
Felhasználói megállapodás hivatkozásait tartalmazó megjegyzések
Utolsó frissítés: 2019. december 20.
Ha egy dokumentum a felhasználói megállapodás szakaszszámaira vagy az egyes szavak meghatározására hivatkozik, a jelen dokumentum segítségével keresse meg a releváns rendelkezést vagy meghatározást a 2019. december 11-én és azt követően hatályos felhasználói megállapodásban.
1. Szakaszok:
| A felhasználói megállapodásban 2019. december 11. előtt hatályban lévő szakasz | A rendelkezés helye a jelen felhasználói megállapodásban | |
| Bevezetés | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 1. A PayPal kapcsolata Önnel | ||
| 1.1 A PayPal kizárólag fizetési szolgáltató. | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 1.2 Adatvédelem. | Egyéb jogi feltételek – Vegyes rendelkezések – Adatvédelem | |
| 1.3 Átruházás. | Egyéb jogi feltételek – Vegyes rendelkezések – Átruházás | |
| 1.4 Az Önnel folytatott kommunikáció. | 1.4.1 Nyelvek. | Egyéb jogi feltételek – Vegyes rendelkezések – A megállapodás fordítása |
| 1.4.2 Az Önnek küldött értesítések. | Egyéb jogi feltételek – Kommunikáció Ön és mi közöttünk – Az Önnek küldött értesítések | |
| 1.5 A PayPalnek küldött értesítések. | Egyéb jogi feltételek – Kommunikáció Ön és mi közöttünk – Kapcsolatfelvétel | |
| 1.6 A jelen Megállapodás módosításai. | Információ számlájáról – Üdvözli Önt a PayPal! | |
| 1.7 Jogosultság. | Információ számlájáról – Üdvözli Önt a PayPal! | |
| 2. Az Ön számlája és egyenlegei | ||
| 2.1 Egyéni és üzleti számlák. | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 2.2 Egyenleg. | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 2.3 Számlaadatok (beleértve az egyenleg- és a tranzakcióadatokat). | Információ számlájáról – Számlakivonatok és számlarekordok igénylése | |
| 2.4 Levonások. | Egyéb jogi feltételek – Jogaink – Az Ön pénzügyi kötelezettségének megtérítése | |
| 2.5 Az Ön felénk fennálló tartozásai. | Információ számlájáról – PayPal-egyenleg birtoklása és használata – PayPal-egyenleg | |
| 2.6 Több pénznemben tartott egyenlegek. | Információ számlájáról – Pénz kezelése több pénznemben | |
| 2.7 Biztosítékok. | Egyéb jogi feltételek – Jogaink – Biztosítékok | |
| 3. Finanszírozási források | ||
| 3.1 Finanszírozási forrás társítása. | Információ számlájáról – Finanszírozási forrás társítása és leválasztása | |
| 3.2 Kártyák. | Információ számlájáról – Finanszírozási forrás társítása és leválasztása – Az Ön folyamatos engedélye, hogy finanszírozási forrását megterhelhessük | |
| 3.3 Bankszámlák. | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 3.4 SEPA közvetlen terhelés (a Cipruson, Észtországban, Görögországban, Írországban, Lettországban, Litvániában, Máltán, Szlovákiában és Szlovéniában bejegyzett lakcímmel rendelkező felhasználók részére). | Információ számlájáról – Finanszírozási forrás társítása és leválasztása – Az Ön folyamatos engedélye, hogy finanszírozási forrását megterhelhessük | |
| 3.5 Különleges finanszírozási megoldások. | Kifizetés indítása – Kifizetések finanszírozása – Különleges finanszírozási megoldások | |
| 3.6 Előnyben részesített finanszírozási forrás. | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 3.7 Nincs kiválasztott/rendelkezésre álló elsődleges finanszírozási forrás? | Kifizetés indítása – Kifizetések finanszírozása – A számlájáról indított kifizetések finanszírozása | |
| 3.8 A Finanszírozási forrásokra vonatkozó korlátozások. | Információ számlájáról – Finanszírozási forrás társítása és leválasztása | |
| 4. Pénz küldése. | ||
| 4.1 Az Ön által küldött fizetési megbízások teljesítése. | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 4.2 Fizetési megbízás más felhasználónak történő kifizetés céljából. | Információ számlájáról – PayPal-egyenleg birtoklása és használata – PayPal-egyenleg | |
| 4.3 Fizetési megbízás átutalás céljából. | Információ számlájáról – Pénz hozzáadása vagy felvétele – Pénz felvétele | |
| 4.4 Elégtelen fedezet az egyenlegen. | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 4.5 Küldési limitek. | Kifizetés indítása – Általános rendelkezések kifizetés végrehajtásához – Küldési limitek | |
| 4.6 Elutasított tranzakciók. | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 4.7 Kereskedő általi feldolgozás késedelme. | Kifizetés indítása – Automatikus terhelések beállítása a számlájáról – Eladó által késleltetett kifizetések | |
| 4.8 Előre jóváhagyott fizetések (más néven automatikus fizetések). | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 4.9 Előre jóváhagyott fizetések visszavonása. | Kifizetés indítása – Automatikus terhelések beállítása a számlájáról – Számlázási megállapodási kifizetések | |
| 4.10 E-pénz küldése több különböző pénznemben. | Információ számlájáról – Pénz kezelése több pénznemben | |
| 5. Pénz fogadása. | ||
| Bevezetés | Kifizetések fogadása – Általános rendelkezések kifizetések fogadásához | |
| 5.1 A fogadási limit megszüntetése. | Kifizetések fogadása – Általános rendelkezések kifizetések fogadásához – Fogadási limitek | |
| 5.2 A fizetés felülvizsgálata. | Korlátozott tevékenységek és visszatartások – Visszatartások, korlátozások és tartalékok – Fizetés felülvizsgálata | |
| 5.3 Visszafordítások, visszaterhelések és reklamációk kockázata. | Kifizetések fogadása – Kifizetések visszatérítése és visszafordítása – Visszafordítások | |
| 5.4 A PayPal és az Ön ügyfelei (és 5.5 német felhasználók esetén). | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
Kifizetések fogadása – Pótdíj felszámítására vonatkozó szabályok | |
| 5.5 Pénz fogadása több különböző pénznemben (5.6 német felhasználók esetén). | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 5.6 Adók (5.7 német felhasználók esetén). | Kifizetések fogadása – Adók és információk bejelentése | |
| 5.7 Visszatérítések, Elutasított kifizetések, Az Ön Visszatérítési irányelvei, Adatvédelmi irányelvek és Biztonság. (5.8 német felhasználók esetén) | 5.7.1 Visszatérítések és elutasított kifizetések. | Kifizetések fogadása – Kifizetések visszatérítése és visszafordítása – Visszafordítások – Az Ön visszatérítési irányelvei és adatvédelmi irányelvei |
| 5.7.2 Visszatérítési irányelvek. | Kifizetések fogadása – Az Ön visszatérítési irányelvei és adatvédelmi irányelvei | |
| 5.7.3 Adatvédelem és adatvédelmi irányelvek. | Egyéb jogi feltételek – Vegyes rendelkezések – Az információ felhasználása; Adatvédelmi jogszabályok | |
| 5.7.4 Biztonság. | Korlátozott tevékenységek és visszatartások – Korlátozott tevékenységek – utolsó felsorolásjel | |
| 5.8 PayPal Business-kifizetések. (Csak Egyesült Királyság, Bulgária, Ciprus, Csehország, Észtország, Görögország, Guernsey, Magyarország, Írország, Man-sziget, Jersey, Lettország, Liechtenstein, Litvánia, Málta, Románia, San Marino, Szlovákia, Szlovénia („releváns országok”)) | Nem alkalmazott | |
| 5.9 Visszatartások az Ön utasításai szerint (5.8 a releváns országokon, Németországon és Ausztrián kívül). | Korlátozott tevékenységek és visszatartások – Visszatartások, korlátozások és tartalékok – Visszatartások az Ön utasításai szerint | |
| 5.10 Új fizetési megoldás (5.9 a releváns országokon kívül). | Kifizetések fogadása – Új fizetési megoldás | |
| 6. E-pénz felvétele és beváltása. | ||
| 6.1 Az e-pénz felvételének és beváltásának módja. | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 6.2a Pénzfelvételi/beváltási korlátok. | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 6.2b Végrehajtási módok és időtartamok. | Információ számlájáról – Pénz hozzáadása vagy felvétele – Pénz felvétele | |
| 6.2c Tranzakció áttekintése. | Információ számlájáról – Pénz hozzáadása vagy felvétele – Pénz felvétele | |
| 6.3 Felvételi limit megszüntetése. | Információ számlájáról – Pénz hozzáadása vagy felvétele – Pénz felvétele | |
| 6.4 Pénzfelvétel többféle pénznemben. | Információ számlájáról – Pénz hozzáadása vagy felvétele – Pénz felvétele | |
| 6a. Kauf auf Rechnung (csak németül). | Információ számlájáról – Üdvözli Önt a PayPal! | |
| 6b. PayPal PLUS (csak Németországban). | Információ számlájáról – Üdvözli Önt a PayPal! | |
| 6c. Kifizetés 14 nap múlva (csak Németországban). | Információ számlájáról – Üdvözli Önt a PayPal! | |
| 7. A szerződés időtartama és a számlája lezárása. | ||
| Teljes szöveg | Információ számlájáról – A PayPal-számla lezárása | |
| 8. Díjak és pénznemváltás. | ||
| 8.1 Díjak. | Információ számlájáról – Díjak | |
| 8.2 Pénznemváltás. | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 8.3 Pénznemek közötti átváltási lehetőségek. | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 9. Korlátozott tevékenységek. | ||
| 9.1 Korlátozott tevékenységek. | Korlátozott tevékenységek és visszatartások – Korlátozott tevékenységek | |
| 9.2 Fizetési eszközök biztonságának megőrzése. | Információ számlájáról – Számla nyitása – A PayPal-számla biztonságos használata | |
| 9.3 Korlátozott tevékenységek és engedélyek. | Információ számlájáról – Számla nyitása – A PayPal-számla biztonságos használata | |
| 10. Az Ön felelőssége – A PayPal által megtehető lépések. | ||
| 10.1 Az Ön felelőssége. | 10.1a | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
|
| 10.1b A PayPal Vásárlói védelem keretében felmerülő reklamációkra vonatkozó felelősség. | Kifizetések fogadása – A PayPal vásárlói védelem hatása az eladókra | |
| 10.1c Az Önre háruló felelősséggel kapcsolatos kompenzáció. | Egyéb jogi feltételek – Jogaink – Az Önre háruló felelősséggel kapcsolatos kompenzáció | |
| 10.1d Vitatott tranzakciók ideiglenes felfüggesztése.
| Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 10.2 A PayPal által foganatosítható lépések. | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 10.3 Korlátozott hozzáférés. | Korlátozott tevékenységek és visszatartások – Visszatartások, korlátozások és tartalékok – Számlakorlátozások | |
| 10.4 Tartalékok. | Korlátozott tevékenységek és visszatartások – Visszatartások, korlátozások és tartalékok – Tartalékok | |
| 10.5 Kifizetés visszatartása. | Korlátozott tevékenységek és visszatartások – Visszatartások, korlátozások és tartalékok – Visszatartások | |
| 10.6 Az Ön adatai (10.7 németországi felhasználók esetén). | Egyéb jogi feltételek – Jogaink – Az Ön adatai | |
| 10.6 eBay-tétel visszatartása (csak Németországban). | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 10.7 Tájékoztatás az általunk foganatosított lépések okairól (10.8 németországi felhasználók esetén). | Egyéb jogi feltételek – Kommunikáció Ön és mi közöttünk – Tájékoztatás az általunk foganatosított lépések okairól | |
| 11. Értékesítői védelmi program. | ||
| Általánosságban | Az alábbiakban említett értékesítői védelemre vonatkozó különálló irányelvek innen érhetők el: Kifizetések fogadása – PayPal értékesítői védelem | |
| 11.1 Mire szolgál a PayPal értékesítői védelem? | Olvassa el a most már különálló, értékesítői védelemről szóló szabályzat 1. szakaszát | |
| 11.2 A PayPal értékesítői védelmének igénybevétele. | Olvassa el a most már különálló, értékesítői védelemről szóló szabályzat 2. szakaszát | |
| 11.3 Milyen szintű védelmet biztosít a PayPal értékesítői védelem? | Olvassa el a most már különálló, értékesítői védelemről szóló szabályzat 3. szakaszát | |
| 11.4 Mi történik, ha egy vásárló reklamációs, visszaterhelési vagy visszafordítási kérelmet nyújt be? | Olvassa el a most már különálló, értékesítői védelemről szóló szabályzat 4. szakaszát | |
| 11.5 | Olvassa el a most már különálló, értékesítői védelemről szóló szabályzat 5. szakaszát | |
| 11.6 Jogosultsági feltételek. | Olvassa el a most már különálló, értékesítői védelemről szóló szabályzat 6. szakaszát | |
| 11.7 Milyen előírások vonatkoznak a kézbesítésre? | Olvassa el a most már különálló, értékesítői védelemről szóló szabályzat 7. szakaszát | |
| 11.8 Mit jelent a „Feladási bizonylat”? | Olvassa el a most már különálló, értékesítői védelemről szóló szabályzat 8. szakaszát | |
| 11.9 Mit jelent a „Kézbesítés igazolása”? | Olvassa el a most már különálló, értékesítői védelemről szóló szabályzat 9. szakaszát | |
| 11.10 Milyen példák említhetők azokra a tételekre/tranzakciókra/esetekre, amelyek nem esnek a PayPal értékesítői védelem programjának jogosultsági körébe? | Olvassa el a most már különálló, értékesítői védelemről szóló szabályzat 10. szakaszát | |
| 12. Hibák és jogosulatlan tranzakciók. | ||
| 12.1 Hibák és/vagy jogosulatlan tranzakciók azonosítása. | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 12.2 A PayPal értesítése a hibákról/jogosulatlan tranzakciókról és/vagy a fizetési eszköz hűtlen kezeléséről vagy jogosulatlan használatáról. | Problémák megoldása – Ha problémát észlel… – 2. lépés: Ismertesse velünk a problémát | |
| 12.3 A hibákra vonatkozó bejelentések kivizsgálása. | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 12.4 Jogosulatlan tranzakciók tekintetében fennálló felelősség. | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 12.5 Engedéllyel végrehajtott kifizetési tranzakciók visszatérítésének jogosultsága. | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 12.6 Hibák. | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 13. PayPal vásárlói védelem. | ||
| Általánosságban | Az alábbiakban említett különálló vásárlói védelemre vonatkozó irányelvek innen érhetők el:
| |
| 13.1 Mi az a PayPal vásárlói védelem? (csak a releváns országokban) | Olvassa el a most már különálló, vásárlói védelemről szóló szabályzat 1. szakaszát | |
| 13.2 Megfelelő megoldás számomra a PayPal vásárlói védelem? (csak a releváns országokban) | Olvassa el a most már különálló, vásárlói védelemről szóló szabályzat 2. szakaszát | |
| 13.3 Mi a teendő, ha a PayPal a vásárló számára kedvező végleges döntést hoz? (csak a releváns országokban) | Olvassa el a most már különálló, vásárlói védelemről szóló szabályzat 3. szakaszát | |
| 13.4 A visszatérítés feltételei (csak a releváns országokban). | Olvassa el a most már különálló, vásárlói védelemről szóló szabályzat 4. szakaszát | |
| 13.5 Hogyan oldhatom meg a problémámat? (csak a releváns országokban) | Olvassa el a most már különálló, vásárlói védelemről szóló szabályzat 5. szakaszát | |
| 13.6 Együttműködés a PayPallel a probléma megoldása érdekében (csak a releváns országokban). | Olvassa el a most már különálló, vásárlói védelemről szóló szabályzat 5. szakaszát | |
| 13.7 Mi a teendő, ha az általam lebonyolított vásárlás nem jogosult visszatérítésre a PayPal vásárlói védelem keretében? (csak a releváns országokban) | Olvassa el a most már különálló, vásárlói védelemről szóló szabályzat 6. szakaszát | |
| 13.8 Mit jelent az, ha egy termék vagy szolgáltatás jelentősen eltér a leírtaktól? (csak a releváns országokban) | Olvassa el a most már különálló, vásárlói védelemről szóló szabályzat 7. szakaszát | |
| 13.9 Jogok átruházása (csak a releváns országokban). | Egyéb jogi feltételek – Jogaink – Jogok átruházása | |
| 13.10 Kettős megtérítés tilalma (csak a releváns országokban). | Olvassa el a most már különálló, vásárlói védelemről szóló szabályzat 8. szakaszát | |
| 13.11 Rendezvényekre szóló jegyek (csak a releváns országokban). | Olvassa el a most már különálló, vásárlói védelemről szóló szabályzat 9. szakaszát | |
| 14. A PayPallel szemben felmerülő vitás ügyek. | ||
| 14.1 Először forduljon a PayPalhez. | Problémák megoldása – Reklamációk – Az Ön és a PayPal közötti, a szolgáltatásainkkal kapcsolatos viták bejelentése | |
| 14.2 Az ECC-Net, a Financial Ombudsman Service és a CSSF. | Problémák megoldása – Reklamáció – Ha nem elégedett a panaszkezelés eredményével… | |
| 15. Általános rendelkezések. | ||
| 15.1 Irányadó jog és joghatóság. | Egyéb jogi feltételek – Vegyes rendelkezések – Irányadó jog | |
| 15.2 Jogfeladás kizárása. | Egyéb jogi feltételek – Jogaink – Jogfeladás kizárása | |
| 15.3 A felelősség korlátozása. | Egyéb jogi feltételek – Kármentesítés és a felelősség korlátozása – Felelősség korlátozása | |
| 15.4 Szavatosság kizárása. | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| 15.5 Kármentesítés/visszatérítés. | Egyéb jogi feltételek – Kármentesítés és a felelősség korlátozása – Kármentesítés | |
| 15.6 Teljes megállapodás és a harmadik felek jogai. | Egyéb jogi feltételek – Vegyes rendelkezések – Teljes megállapodás és a harmadik felek jogai | |
| 15.7 Szellemi tulajdon – Szoftverlicencek biztosítása. | Egyéb jogi feltételek – Szellemi tulajdon – Licencengedélyek, általában | |
| 15.8 Szellemi tulajdon – Tartalomra vonatkozó felhasználási engedélyek (tartalomlicencek) biztosítása. | 15.8a PayPal által biztosított licencek. | Egyéb jogi feltételek – Szellemi tulajdon – A PayPal védjegyei |
| 15.8b Ön által biztosított engedélyek – Az Ön üzlettel kapcsolatos szellemi tulajdona. | Egyéb jogi feltételek – Szellemi tulajdon – Licenc eladók általi biztosítása a PayPal-cégeknek | |
| 15.8b Ön által biztosított engedélyek – Saját tartalma. | Egyéb jogi feltételek – Szellemi tulajdon – Licenc Ön általi biztosítása a PayPalnek; szellemi tulajdonnal kapcsolatos garanciák | |
| 15.9 Harmadik felek engedélyei. | Információ számlájáról – Számla nyitása – A PayPal-számla biztonságos használata | |
| 15.10 A PayPal mint bejelentkezési módszer. | Egyéb jogi feltételek – Vegyes rendelkezések – A PayPal mint bejelentkezési módszer | |
| 15.11 Vállalati ügyfelek. | Egyéb jogi feltételek – Vegyes rendelkezések – Vállalati ügyfelek | |
| 16. Fogalommeghatározások. | ||
| Minden szöveg | Lásd az alábbi, „Meghatározások” című táblázatot | |
| 1. számú melléklet: díjszabási táblázat | ||
| Bevezetés | Információ számlájáról – Díjak | |
| Felhasználási feltételek az A2.2.3 Kereskedői díjszabás szakaszban | Az ebben a szakaszban szereplő rendelkezések jelenleg a következő helyeken találhatók:
| |
| Továbbiak | A jelen mellékletben szereplő rendelkezések mostantól az erre a célra kialakított Díjak oldalon találhatók. Csatolva a következő szakaszból:
| |
2) Meghatározások:
| A felhasználói megállapodásban 2019. december 11. előtt hatályban lévő meghatározások | A felhasználói megállapodásban 2019. december 11-én és azt követően hatályban lévő meghatározások kezelése |
| „Számla” vagy „PayPal-számla” | Új megnevezése „számla” vagy „PayPal-számla” |
| „Pénz hozzáadása” | „Pénz hozzáadása” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Megállapodás” | Új megnevezése „felhasználói megállapodás” |
| „Számlainformáció-szolgáltató” | „külső szolgáltató” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Engedélyez” vagy „Engedélyezés” | „engedélyez” és „engedélyezés” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Egyenleg” | A „számláján lévő pénz” kifejezés alkalmazandó általában, illetve a körülményektől függően a „PayPal-egyenlegen” és a „tartalékszámlán” található pénz, az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Bankszámla-megerősítési folyamat” | „Bankszámla-megerősítési folyamat” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Banki finanszírozású kifizetés” | A továbbiakban a bankszámlájáról indított kifizetéssel finanszírozott kifizetésekre vonatkozó bármely hivatkozás. |
| „Üzleti számla” | „üzleti számla” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Munkanapok” | „Munkanap” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „vevő” | Új megnevezése „vevő” |
| „naptári év” | Már nincs definiálva |
| „Kártyafeldolgozásra vonatkozó megállapodás” | „Kereskedelmi jogi megállapodás” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Módosítás” | Új megnevezése „módosítás” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Visszaterhelés” | „visszaterhelés” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Reklamáció” | A PayPal vásárlói védelemről szóló szabályzatában ismertetett „reklamáció” kifejezést kell alkalmazni, amely a felhasználói megállapodás alábbi szakaszaiban is szerepel:
|
| „Kereskedelmi tranzakció” | Lásd a díjszabási oldalt |
| „Hitelkártyás pénzfelvétel régiója” | A hitelkártyás pénzfelvétel elérhetőségét illetően az alábbi dokumentumra kell hivatkozni:
|
| „Határon átnyúló” | Lásd a díjszabási oldalt |
| „Ügyfélszolgálat” | Új megnevezése „kapcsolatfelvétel” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „adatkezelő” „adatfeldolgozó” „adatfeldolgozás által érintett személyek” | Az alábbi dokumentumban bevezetett kifejezéseket kell használni:
|
| „Adatvédelmi jogszabályok” | „adatvédelmi jogszabályok” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Napok” | Már nincs definiálva |
| „Alapértelmezett finanszírozási források” | Új megnevezése „következő források” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Vita” | A PayPal vásárlói védelemről szóló szabályzatában ismertetett „vita” kifejezést kell alkalmazni, amely a felhasználói megállapodás alábbi szakaszaiban is szerepel:
|
| „Belföldi” | Lásd a díjszabási oldalt |
| „eBay” | Már nincs definiálva |
| „e-csekk” | „e-csekk” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „E-pénz” | Új megnevezése „elektronikus pénz” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Európa I.” | Lásd a díjszabási oldalt |
| „Európa II.” | Lásd a díjszabási oldalt |
| „Európai Gazdasági Térség” vagy „EGT” | Már nincs definiálva |
| „Esemény” | „Esemény” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Díjak” | Lásd a díjszabási oldalt |
| „Teljes körű felhasználó” | Már nincs definiálva |
| „Finanszírozási forrás” | „finanszírozási forrás” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Számlához való jogosulatlan hozzáférés” | „Biztonsággal/csalással kapcsolatos probléma” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Információk” | Már nincs definiálva |
| „Azonnali átutalás” | „azonnali átutalás” vagy „Azonnali átutalás” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Hitelkártya csatolása és megerősítése” . | „Hitelkártya csatolása és megerősítése” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Tömeges kifizetések” (más néven „Csoportos kifizetések”) | Lásd a díjszabási oldalt |
| „Kereskedő általi feldolgozási késedelem” | „Eladó által késleltetett kifizetések” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Mikrovállalkozás” | „mikrovállalkozás” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Észak-Európa” | Lásd a díjszabási oldalt |
| „Nem érkezett meg” | A PayPal vásárlói védelemről szóló szabályzatában ismertetett „nem érkezett meg” kifejezést kell alkalmazni, amely a felhasználói megállapodás alábbi szakaszaiban is szerepel:
|
| „NSF-kockázat” | „visszafordítás kockázata” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Fizetési számla” | „PayPal-egyenleg” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Fizetési eszköz” | Új megnevezése „PayPal-számla” és „számla”. |
| „Fizetési megbízás” | „fizetési utasítás” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Fizetést fogadó fél” | „fizetést fogadó fél” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Fizetés felülvizsgálata” | „fizetés felülvizsgálata” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „PayPal”, „mi” és ezek ragozott formái | „PayPal” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
Új megnevezése „mi” és ezek ragozott formái a felhasználói megállapodás egészében. |
| „PayPal Üzleti Kifizetés” | Már nincs definiálva |
| „PayPal vásárlói védelem” | „PayPal vásárlói védelem” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „PayPal Credit” | Új megnevezése „PayPal Credit” a PayPal webhelyén |
| „PayPal csoport” | „kapcsolt vállalkozások” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „PayPal helyszínalapú kifizetések funkció” | Ahol a PayPal továbbra is elérhetővé teszi, és a PayPal ilyen módon jelöli, ezzel a funkcióval a felhasználók kártyaterminál használata nélkül fogadhatnak POS-kifizetést. |
| „PayPal mobilalkalmazás” | Már nincs használatban |
| „PayPal POS-funkció” | Már nincs használatban |
| „PayPal webhelye(i)” | Új megnevezése „PayPal webhelye” vagy „webhelyünk”. |
| „Egyéni számla” | „egyéni számla” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „személyes adatok” | „személyes adatok” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Személyes tranzakció” | A díjszabási oldalt kell használni |
| „Fizetéskezdeményezési szolgáltató” | „külső szolgáltató” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Irányelv” vagy „Irányelvek” | „PayPal-irányelv” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Irányelvfrissítés” | „webhelyünk Nyilatkozat frissítései oldalán szereplő értesítés” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Előre jóváhagyott kifizetés” | „előre jóváhagyott fizetések” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Előnyben részesített finanszírozási forrás” | „előnyben részesített finanszírozási forrás” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „feldolgozás” | „feldolgozás” az alábbi dokumentumban használt értelemben és kizárólag itt használva:
|
| „PSD2” | „PSD2” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Releváns országok” (ahol használatban van) | A felhasználói megállapodás következő szakaszában felsorolt országokat kell figyelembe venni az Egyesült Királyságra vonatkozóan:
|
| „Tartalék” | „tartalék” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Tartalékszámla” | „tartalékszámla” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Vitarendezési központ” | „Vitarendezési központ” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
Lásd még a PayPal vásárlói védelemre vonatkozó szabályzatát. |
| „EU többi tagállama” | Már nincs használatban és nincs definiálva. |
| „Korlátozott tevékenységek” | „korlátozott tevékenységek” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Visszafordítás” | „visszafordítás” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „eladó” és „kereskedő” | Új megnevezése „eladó” és „kereskedő” a felhasználói megállapodásban használt módon. |
| „Pénzküldés” | „Pénzküldés” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Szolgáltatások” | Új megnevezése „PayPal-szolgáltatás(ok)” és „szolgáltatás(ok)” a felhasználói megállapodásban használt módon. |
| „Jelentősen eltér a leírtaktól” | A PayPal vásárlói védelemről szóló szabályzatában ismertetett „jelentősen eltér a leírtaktól” kifejezést kell alkalmazni, amely a felhasználói megállapodás alábbi szakaszaiban is szerepel:
|
| „Különleges finanszírozási megoldások” | „különleges finanszírozási megoldások” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Tranzakciós kockázat” (együttesen: „számlával kapcsolatos tranzakciós kockázat vagy kárveszély”) | Lásd a gyakori helyzetek listáját az alábbi dokumentumban:
|
| „Jogosulatlan kifizetés” (csak a 11. szakaszban) | „Jogosulatlan kifizetés” a PayPal értékesítői védelemről szóló szabályzatában használt értelemben és kizárólag abban használva. A szabályzat hivatkozási forrása:
|
| „Egyéni azonosító” | Új megnevezése „szükséges kötelező adat” az alábbi dokumentumban használt értelemben:
|
| „Egyesült Királyság” | Már nincs definiálva |
| „Felhasználó”, „Ön” vagy ezek ragozott formái | Új megnevezése „felhasználó”, „Ön” vagy ezek ragozott formái a felhasználói megállapodásban használt módon. |
| „Ellenőrzött” | Lásd a felhasználói kötelezettségeket itt:
|